Doctor&Cols — colectivo de mentoría dental
Técnica clínicaEndodoncia· 9 min de lectura· Técnica clínica

Endodoncia mínimamente invasiva, parte 2: desinfección 3D y obturación de los conductos

Explica cómo se ejecuta un procedimiento paso a paso, sin girar en torno a un paciente concreto. Cómo clasificamos los contenidos

Dr. Dimitar Kosturkov

Endodoncia y Odontología Conservadora

  • Endodoncia mínimamente invasiva
  • Desinfección de conductos
  • Obturación 3D
  • Onda continua de condensación
  • Hipoclorito sódico
  • Gutapercha termoplástica
  • Pulpitis irreversible
01 · Qué problema resuelve

Sellar lo que la instrumentación no alcanza

La instrumentación de los conductos no deja un medio libre de bacterias: aun tras una conformación y una desinfección cuidadosas, quedan microorganismos en los túbulos dentinarios. De ahí la necesidad de una obturación tridimensional que detenga la recolonización del espacio endodóncico: privadas de recursos, las bacterias cesan su actividad metabólica y quedan literalmente enterradas en los túbulos de la pared dentinaria.

Algunos expertos atribuyen al sellado inadecuado del sistema radicular hasta el 65 % de los fracasos endodóncicos. Además, tras la preparación, la forma del conducto solo coincide con la de la lima madre en los últimos 3-5 mm. Con la técnica de cono único queda espacio entre el cono de gutapercha y la pared del conducto, un espacio que se rellena de cemento —el punto débil de la obturación—. La condensación lateral tampoco lo resuelve: quedan espacios entre las puntas y las fuerzas aplicadas pueden llegar a fracturar la raíz.

Una buena obturación 3D priva a las bacterias de recursos y las entierra en los túbulos dentinarios.
02 · Cuándo la utilizo

Desinfección activada, con prudencia

El hipoclorito sódico es el irrigante más utilizado en endodoncia, habitualmente al 5,25 %. Su activación mediante irrigación ultrasónica pasiva permite penetrar en profundidad en las paredes dentinarias y llegar a la preparación apical incluso cuando es de diámetro y conicidad muy reducidos; además, la activación —o el calentamiento— aumenta la eficacia y reduce el tiempo de exposición necesario.

Pero los efectos negativos del hipoclorito sobre la dentina crecen en proporción a la concentración y al tiempo de exposición, con una disminución significativa del módulo elástico que hace el diente más frágil y propenso a fracturas. Hay que tenerlo muy presente en dientes con pérdida ósea por enfermedad periodontal y en pacientes mayores de 55 años, donde se observa una reducción del 50 % de la resistencia a la tracción y a la fatiga de la dentina coronal y una velocidad de propagación de fisuras hasta 100 veces mayor.

03 · Principio

La obturación 3D como cierre del sistema

La obturación persigue rellenar y sellar el espacio endodóncico ya limpio. Ningún método de desinfección deja el conducto libre de bacterias; es la obturación tridimensional la que impide su multiplicación al aislarlas de los recursos para su actividad metabólica, y así aporta éxito a largo plazo.

La endodoncia mínimamente invasiva exige una obturación 3D segura y predecible de la anatomía compleja del espacio endodóncico. La técnica de onda continua de condensación con la unidad elements IC lo consigue de forma reproducible, en tres etapas: ajuste del cono, down pack y back fill.

Obturación 3D en un premolar: radiografías antes y después de la obturación de los conductos.
Imágenes clínicas antes, durante y después de la obturación con onda continua de condensación, elements IC, gutapercha y Sealapex (Kerr).
Onda continua de condensación: A) ajuste del cono; B) down pack; C) back fill.
04 · Paso a paso · Fase 1

Desinfección tridimensional

Protocolo estándar: irrigación ultrasónica pasiva con tres ciclos de 20 segundos, alternando hipoclorito sódico al 5,25 % y EDTA al 17 %. Irrigación final con alcohol a 95°.

04 · Paso a paso · Fase 2

Ajuste del cono (cone fit)

El cono maestro de gutapercha calibrado se ajusta a la longitud de trabajo: al retirarlo debe notarse el «tug back», una ligera resistencia; de lo contrario, la obturación puede no tener éxito. Después se acorta la punta del cono 0,5 mm.

04 · Paso a paso · Fase 3

Down pack

Se introduce el cemento en el conducto y el cono maestro con algo de cemento en la punta. Se corta con el plugger térmico de la unidad elements IC, primero a nivel de la entrada y después hasta los dos tercios del conducto —aproximadamente a 4-6 mm de la preparación apical— con calentamiento continuo y progresión apical durante 4 segundos.

En ese punto se apaga el plugger y se esperan 10 segundos manteniendo una ligera presión apical. Transcurridos, se enciende 1 segundo, se apaga y se tracciona en sentido coronal para cortar la gutapercha, dejando 4-6 mm en la zona apical. Esa gutapercha apical se condensa con el plugger manual de Buchanan en frío.

Down pack y back fill: A) corte de la gutapercha a nivel de la entrada; B), C), D) corte de dos tercios del cono hasta dejar 4-6 mm en el tercio apical; E) condensación apical con el plugger manual de Buchanan en frío; F) obturación del tercio medio y coronal con gutapercha termoplástica.
04 · Paso a paso · Fase 4

Back fill

Con la unidad de obturación de elements IC, la gutapercha se calienta en un cartucho específico y se inyecta en estado termoplástico en el interior del conducto. A continuación se condensa con el plugger manual de Buchanan en frío.

Unidad elements IC (Kerr): plugger térmico para el down pack y unidad de obturación para el back fill.
04 · Paso a paso · Fase 5 · Caso clínico

Pulpitis irreversible sintomática en un 36

Paciente de 34 años con dolor agudo espontáneo en la región del 36, nocturno desde hacía dos días y solo parcialmente aliviado con analgésicos. El diente, tratado de caries meses atrás, presentaba una extensa restauración de composite disto-oclusal, sin dolor a la percusión, movilidad ni inflamación de la mucosa. La radiografía mostraba una restauración profunda en contacto con el cuerno pulpar distal y cámara pulpar constreñida, sin cambios periapicales; la prueba eléctrica indicó inflamación pulpar. Diagnóstico: pulpitis irreversible sintomática con tejidos apicales normales.

Plan: tratamiento endodóncico no quirúrgico con retirada de la restauración y la caries, acceso, pulpectomía y conformación, desinfección y obturación 3D. Se localizaron dos conductos mesiales, conformados hasta lima madre ZenFlex 25/06, y dos distales, hasta ZenFlex 30/04, siempre con Traverse 25/08 para la apertura de entradas y Traverse Glide Path 13/06 hasta la longitud de trabajo completa. La obturación se realizó con onda continua de condensación y elements IC, con cemento Sealapex Xpress aplicado manualmente con puntas de papel. La cavidad se restauró con composite y el caso se ha seguido durante 18 meses.

Radiografía preoperatoria del 36: restauración profunda en contacto con el cuerno pulpar distal.
El 36 tras la retirada de la restauración de composite: caries y acceso a través de la restauración.
Conductos mesiales tras la conformación (ZenFlex 25/06); se aprecia el istmo.
Conductos distales antes y después de la conformación (ZenFlex 35/04).
Obturación con elements IC: fase de down pack en los conductos MB, ML, DB y DL.
Resultado postoperatorio tras el back fill con gutapercha termoplástica.
Radiografía postoperatoria del 36.
Radiografías preoperatoria, postoperatoria y control a 18 meses del 36.
05 · Puntos críticos

Dónde se juega el resultado

• Comprobar siempre el «tug back» del cono maestro antes de obturar. • Acortar 0,5 mm la punta del cono. • Activar el hipoclorito con irrigación ultrasónica pasiva para llegar a la preparación apical. • Alternar hipoclorito al 5,25 % con EDTA al 17 % y terminar con alcohol. • Respetar los tiempos del down pack: 4 s de calentamiento con progresión apical, 10 s de espera con presión suave y 1 s de calor antes de retirar. • Dejar 4-6 mm de gutapercha en la zona apical y condensarla en frío. • Aplicar el cemento en cantidad mínima, con puntas de papel.

El «tug back» del cono maestro es la primera garantía de que la obturación va a funcionar.
06 · Errores frecuentes

Lo que conviene evitar

• Confiar en el cono único: el espacio restante lo ocupa el cemento, el punto débil de la obturación. • Abusar de la condensación lateral: deja espacios entre puntas y sus fuerzas pueden fracturar la raíz. • Prolongar la exposición al hipoclorito o subir la concentración sin control, sobre todo en dientes con pérdida ósea o en pacientes mayores. • Obturar sin una desinfección tridimensional previa. • Retirar el plugger térmico sin el segundo final de calor, arrastrando la gutapercha apical. • Prescindir de la condensación en frío del tapón apical.

07 · Evidencia

Qué dice la literatura

La evaluación bacteriológica clásica demostró que la instrumentación mecánica no deja el conducto libre de bacterias, y los estudios anatómicos y de microtomografía recuerdan la complejidad del sistema de conductos. Sobre el hipoclorito, la literatura describe una reducción de las propiedades mecánicas de la dentina proporcional a la concentración y al tiempo de exposición, con menor resistencia a la fractura de la corona; en dientes de pacientes mayores de 55 años se observa una caída del 50 % de la resistencia a tracción y fatiga y una propagación de fisuras hasta 100 veces mayor. Y sobre el sellado, los trabajos de retratamiento y de causas de fracaso sitúan el sellado inadecuado del sistema radicular como responsable de hasta el 65 % de los fracasos endodóncicos.

08 · Mi criterio

Cómo lo aplico yo

La tasa de éxito de la endodoncia no depende solo de un acceso conservador y de la conformación de los conductos, sino también de una desinfección suficiente y de una obturación eficaz. Incorporar tecnología de alto nivel y enfoques actuales —irrigación activada, onda continua de condensación— mejora el éxito a largo plazo y la preservación de los dientes tratados endodóncicamente.

Divulgación: el Dr. Dimitar Kosturkov es consultor de Kerr. Las opiniones y la técnica descritas se basan en su experiencia clínica. Kerr es fabricante de dispositivos médicos y no ofrece asesoramiento clínico; cada profesional debe aplicar su propio criterio. Ref. MKT-24-1139 Rev-0.

Autor del caso

Dr. Dimitar Kosturkov

Endodoncia y Odontología Conservadora · Bulgaria

Las imágenes y la información clínica de este caso han sido proporcionadas por su autor. A partir de ese material, el equipo editorial de Doctor&Cols ha estructurado y desarrollado el contenido para facilitar su comprensión, destacar los aprendizajes más relevantes y mantener un formato homogéneo en toda la plataforma.

Las decisiones, procedimientos y resultados clínicos corresponden al profesional firmante. Los textos de contexto, síntesis e interpretación editorial han sido elaborados por Doctor&Cols y no deben entenderse como citas literales del autor, salvo cuando se indique expresamente.

Educational Partners