Doctor&Cols — colectivo de mentoría dental
Caso clínicoRehabilitación Oral y Estética Dental· 6 min de lectura· Caso finalizado

Carillas inyectadas de composite para rehabilitación estética y funcional

Puedes reconstruir el caso entero: diagnóstico, decisión terapéutica, ejecución y resultado o control. Cómo clasificamos los contenidos

Daniel Fernández de la ballina

Daniel Fernández de la ballina

Odontología General y Restauradora

  • Estética dental
  • Odontología digital
  • Prostodoncia
01

Situación inicial

La paciente acude con carillas de composite previas en mal estado y una demanda estética clara. El frente superior muestra restauraciones desgastadas, con desajustes de color y pérdida de brillo superficial; el frente inferior presenta dientes cortos, saturados y con bordes irregulares que delatan un desgaste progresivo.

El diagnóstico no se limita a lo cromático: la relación entre los bordes incisales superiores e inferiores deja poco espacio restaurador, de modo que reconstruir el frente sin revisar la dimensión vertical habría obligado a restauraciones finas y frágiles. A esto se añade un condicionante que la paciente pone sobre la mesa desde el principio: las coronas sobre implantes previas en 14 y 15 no se van a cambiar, pero influyen en el resultado estético final y hay que integrarlas en el plan.

Situación inicial: carillas de composite previas en mal estado en el frente superior y desgaste del frente inferior.
02

Tratamiento

El punto de partida del tratamiento es un encerado digital facialmente guiado, superior e inferior, con aumento de dimensión vertical. Diseñar el proyecto sobre el rostro y no solo sobre el modelo permite decidir longitudes, proporciones y plano incisal antes de tocar el diente, y convierte el aumento de dimensión vertical en una medida controlada: el espacio que se gana es exactamente el que necesitan los grosores de composite para trabajar en volumen y no en lámina.

Con el proyecto validado, la rehabilitación se resolvió mediante carillas inyectadas de composite en ambas arcadas, con G-Aenial de GC. La técnica de inyección traslada la anatomía del encerado al diente con fidelidad y hace reproducible el resultado, pero exige una gestión cromática fina cuando el sustrato es heterogéneo. Aquí estaba el punto crítico del caso: para conseguir el resultado estético deseado en el sector superior fue necesario emplear cuatro colores diferentes, adaptando la masa a la opacidad y saturación de cada diente en lugar de aplicar un color único a todo el frente.

El plan incluyó además la inyección sobre las coronas sobre implantes previas en 14 y 15. Integrarlas en la secuencia, en lugar de dejarlas fuera del tratamiento, fue lo que permitió cerrar la transición hacia el sector posterior y evitar que dos elementos que la paciente no quería sustituir marcaran el límite visible del resultado.

El encerado digital facialmente guiado no es un paso previo: es el documento que decide cuánta dimensión vertical se recupera y hasta dónde puede llegar el composite.
Frente inferior previo y proyecto digital superpuesto.
Comparativa entre la situación clínica y la anatomía prevista en el diseño.
Encerado digital facialmente guiado superior e inferior con aumento de dimensión vertical.
Secuencia del frente inferior: situación inicial, fase intermedia y carillas inyectadas terminadas.
03

Aprendizaje

El caso deja tres lecturas. La primera es de secuencia: el encerado digital facialmente guiado con aumento de dimensión vertical es lo que hace viable trabajar en composite inyectado, porque garantiza grosores suficientes y una anatomía definida antes de restaurar. La segunda es de color: la técnica de inyección reproduce forma con precisión, pero no resuelve por sí sola la integración cromática. En un frente con restauraciones previas, sustratos distintos y coronas cerámicas, hacían falta cuatro colores para que el resultado se leyera como un frente único.

La tercera es de gestión clínica. Aceptar el condicionante de la paciente —no sustituir las coronas sobre implantes en 14 y 15— y trabajar sobre ellas dentro del mismo protocolo de inyección permitió alcanzar el objetivo estético sin ampliar el tratamiento. Reconocer qué elementos no se van a cambiar, e incorporarlos al proyecto en lugar de tratarlos como una excepción, forma parte del diseño del caso.

Cuando el sustrato es heterogéneo, la fidelidad anatómica de la inyección solo se traduce en estética si la gestión del color se individualiza diente a diente.
Detalle final del frente superior e inferior en oclusión.
Vista oblicua del resultado: transición hacia el sector posterior.
Frente inferior: antes y después de las carillas inyectadas.
Resultado final de frente: integración cromática de ambas arcadas.
Lateral final con las coronas sobre implantes en 14 y 15 integradas mediante inyección.
Frente superior: situación previa y resultado tras las carillas inyectadas.
Resultado final de ambas arcadas con las nuevas longitudes incisales.
Daniel Fernández de la ballina

Autor del caso

Daniel Fernández de la ballina

Odontología General y Restauradora

Las imágenes y la información clínica de este caso han sido proporcionadas por su autor. A partir de ese material, el equipo editorial de Doctor&Cols ha estructurado y desarrollado el contenido para facilitar su comprensión, destacar los aprendizajes más relevantes y mantener un formato homogéneo en toda la plataforma.

Las decisiones, procedimientos y resultados clínicos corresponden al profesional firmante. Los textos de contexto, síntesis e interpretación editorial han sido elaborados por Doctor&Cols y no deben entenderse como citas literales del autor, salvo cuando se indique expresamente.

Educational Partners